Ingedeeld onder: Italië, Media, NL, Opportunism | Tags: Diaz, G8-2001, Genua, politiegeweld
[Nacht: tussen 3.00 en 4.00 uur. De uitspraak in het proces 'Diaz' is gevallen. De school waar de Italiaanse politie in het holst van die nacht in 2001 tijdens de G8 in Genua beestachtig tekeer ging en met enorm geweld inhakte op slapende demonstranten].
E se tu la credevi vendetta
il fosforo di guardia
segnalava la tua urgenza di potere
mentre ti emozionavi nel ruolo più eccitante della legge
quello che non protegge
la parte del boia.
“Het is een interne Italiaanse kwestie!!” riep in 2002 de toenmalige (?) hoofdredacteur Buitenland van Dagblad Trouw door mijn telefoon. Het was de reden waarom ik een artikel over de kwestie niet kon verkopen aan de krant waarvoor ik eerder een jaar of wat had gecorrespondeerd vanuit Italië. Het gesprek ging over de set-ups van de diverse Italiaanse politie ‘diensten’ en de hogere -dus politieke- machten omtrent de reactie van de Italiaanse ‘autoriteiten’ (what’s in a word) gedurende de internationale G8-top in Genua in 2001. Trouw dus. Misschien wel de … [tsja.tsjee.oh...!] van Nederland.
De verplaatsing van molotovs door de Italiaanse politie van ergens buiten op straat naar binnen de school, moest dienen als bewijslast en rechtvaardiging voor de krankzinnig gewelddadige inval in de Diaz-school in Genua, luidt één deel van de aanklacht van het Openbaar ministerie.
En nu ligt er de uitspraak voor deze topfunctionarissen van de Italiaanse politie. Ze waren en zijn gedekt. What’s new? Vrijspraak. (Meer…)
Ingedeeld onder: G-8, Italië, Opportunism, Somalië, Vuur | Tags: afval, camorra, Diaz, G-8, Napels, Pulcinella, Super - De Gennaro
Theatertje van little Italy – Afgelegen post (verafgelegen) van Napels en provincie.
NOODTOESTAND AFVAL IN NAPELS EN CAMPANIA
Akte III, nee, sorry V, nee, het was IX… Maar was het niet de dertiende… “Va bbuo ‘guaglio avimm’ pers ‘o cunt… a’ nun si capisce ‘cchiu nient… jammm annanz e che cazz!”
[Vertaling uit het Napolitaans: "Ok, we zijn de tel kwijt en begrijpen hier niets meer van ... maar we zullen nu beleefd verder gaan want anders begint het spektakel niet]
AKTE … (UHH?)
“SUPER – DE GENNARO”
SIPARIO! (Applaus)
Pulcinella zat precies daar op de Vesuvius, met opgetrokken benen en een verbaasde blik. Voor hem lag de Golf van Napels, in al zijn pracht… De zon stond hoog, maar … Hij begreep er niets meer van. Zijn mooie stad was begraven onder vuilnis en in vuur en vlammen gezet! Totdat… (Meer…)
