Op drie december komt de officiële versie op dvd uit.
Maar in de kiosken van Napels wordt hij al verkocht, compleet met het auteursrechten zegel van de SIAE. Ze worden geleverd uit Forcella, zo wordt verteld.
Ingedeeld onder: Italië | Tags: camorra, Castel Volturno, Miriam Makeba, Roberto Saviano
Miriam Makeba stierf na haar concert in Castel Volturno, boven Napels.
Haar muziek ken ik sinds lang, thuis zongen we luidkeels met al haar liederen en platen mee.
Het concert in Castel Volturno werd gegeven ter ondersteuning van de door de camorra bedreigde schrijver Roberto Saviano.
Al voor het concert presenteerden zich ongure types die een percentage van de opbrengst kwamen opeisen, dat wat in Napels niet ‘pizzo’ heet, zoals in Sicilië, maar: ‘camorra’, naar de Napolitaanse misdaadorganisatie/s zelf.
Castel Volturno is de plek waar op 18 september dit jaar zes Afrikanen werden gedood door een woest doodseskader van de Casertaanse camorra.
Dat Miriam Makeba juist daar haar leven laat, werkt sterk op mijn fantasie. Ik hoop dat de zes gedode Afrikanen nu met haar kunnen zingen en dansen in de Makeba hemel, die wel moet bestaan!
Het is een briefje van twintig regels, gedateerd 1 oktober 2008. Het refereert aan een ontmoeting van drie dagen daarvoor.
‘Saviano zou moeten sterven voor de kerst’. De laatste bedreiging tegen Roberto Saviano, de schrijver van Gomorra, het gedetailleerde boek over de camorra, de Napolitaanse georganiseerde en hevig moorddadige misdaad, wordt ‘geloofwaardig’ gevonden. De Napolitaanse Direzione distrettuale antimafia onderzoekt het. De informatie is afkomstig van een spijtoptant van de camorra.
Ingedeeld onder: Italië | Tags: camorra, Castelvolturno, demonstratie, immigranten, Napels, racisme
Meer dan tienduizend mensen demonstreren vandaag in Caserta, tegen camorra, en tegen racisme.
Ziehier de foto’s in La Repubblica.
Ingedeeld onder: Italië, Media, NL | Tags: arrestaties Aalsmeer, buurman Gerard Joling, camorra, desinformatie, Johan van den Dongen, John van den Heuvel, Napels, Telegraaf, Vincenzo Vitale
Zelden lees ik die krant, en toen ik het een paar weken geleden wel deed, was ik meteen gedesinformeerd door een artikel van de heren John van den Heuvel en Johan van den Dongen.
Zij schreven:
Een zwaarbewapend arrestatieteam van de Nationale Recherche haalde woensdagmiddag een Zuid-Italiaanse man uit de woning die net enkele dagen in Aalsmeer was. Hij had zich vorige week bij het groepje Italianen gevoegd dat het pand zo nu en dan een paar dagen bewoonde en dan weer enkele weken weg was. De huurder van het pand is een man die het huurcontract op 1 februari van dit jaar ondertekende als Vincenzo Vitale, 54 jaar geleden geboren in Cava de Tirreni, net onder Napels.
En dan nu de door mij bij elkaar geraapte feiten:
De in het Telegraaf artikel genoemde Vincenzo Vitale speelt in het onderzoek van de Nationale Recherche geen enkele rol. In Aalsmeer werd niet één man, maar een groep van vijf Napolitanen gearresteerd. Daar zat geen Vitale tussen. Ze hadden valse paspoorten in hun bezit, en geen drugs van betekenis. Ik weet nog net iets meer dan dat, maar ik ga hier blogwise natuurlijk niet alles zomaar weggeven. En dat snapt U.
Ingedeeld onder: Italië, Media | Tags: bloedbad Duisburg, bloedbad Napels, camorra, Castel Volturno, Dda Napoli, Gaetano Vassallo, L'espresso
Zaterdag 20 september: nieuwe invallen in Rome bij de redactie van L’espresso, en nu bij drie journalisten thuis, door de Guardia di Finanza. Wederom op bevel van de Napolitaanse Dda, de antimafia afdeling van de rechtbank, en wederom nadat het weekblad gisteren nieuwe verklaringen van spijtoptant Vassallo van de camorra publiceerde. Dit laatste artikel gaat over hoe de camorra zich heeft ingenesteld in het Noorden van Italië, in steden als Bologna, Modena, Parma, Reggio Emilia. En ik vond een opname van een TV interview met Vassallo, uitgezonden door AnnoZero op 26 april, op het web.
Zoek moordplaatje:
In Europa was de schrik groot na het ‘bloedbad in Duisburg’, door de Calabrese ‘ndrangheta, nu een jaar geleden. De zes Afrikanen die eergisteren met een totaal van tussen de 150 en 200 kogels door een doodseskader van de camorra werden afgeslacht in Castel Volturno, net boven Napels, lijken er minder toe te doen.
Rara, waar ligt dat toch aan?
Ingedeeld onder: Italië, NL | Tags: Aalsmeer, Afrikanen, Bloedbad van San Gennaro, camorra, Casalesi, Castel Volturno, immigranten, Joling, L'espresso, Napels, schietpartij
Tweemaal per jaar wordt het bloed van de Napolitaanse beschermheilige San Gennaro vloeibaar. De oude ampul wordt uit een kluis gehaald, en het gestolde bloed in de ampul wordt vloeibaar in een kerkelijk ritueel, waarmee de nabije toekomst van Napels is veilig gesteld. Althans, zo wil de legende. Het ritueel werd vandaag uitgevoerd en alles was in orde.
Iets verderop, en een paar uur eerder, was bloed in plaats van vloeibaar geworden juist gestold. En het was er beslist niet pluis.
Sinds een aantal belangrijke ‘capi’ van de camorra zijn opgepakt stappen West-Afrikanen in ‘gaten in de drugshandel’, in het wilde Noorden van Napels. En zoals verwacht kon worden, was het afgelopen nacht raak. In wat nu het ‘Bloedbad van San Gennaro‘ wordt genoemd werden drie Ganesen, twee mannen uit Liberia, en een man uit Togo vermoord in een zee van kogels. Slechts twintig minuten eerder had hetzelfde killer-commando in Baia Verde, dichtbij, een Italiaan doodgeschoten, een eigenaar van een speelzaal die gelieerd zou zijn aan de camorra.
In 1990 vond in het dorp Pescopagano een vergelijkbare moordactie plaats. Onderzoeksrechter Raffaele Cantone leidde de gerechtelijke onderzoeken in die zaak.
Het killer-commando nu, schrijft persburo Ansa, is te linken aan drie voortvluchtige leden van de Casalesi-clan, Alessandro Cirillo, Giuseppe Setola, en Giuseppe Letizia. Ze worden, samen met Michele Zagaria en Antonio Iovine, gezien als de meest gevaarlijke Italiaanse voortvluchtige misdadigers. In de omgeving van Castel Volturno, Villa Literno, Casal di Principe en de kust, zorgen de camorristen de laatste maanden voor een heuse ‘terreur strategie’, ook met aanslagen tegen familieleden van spijtoptanten en gerechtelijke getuigen. (Meer…)
Ingedeeld onder: Italië, Media, Opportunism, Somalië | Tags: Abbate, afval, Berlusconi, Bossi, camorra, Cantone, Cosa Nostra, G8, Gomez, Gomorra, Italië, Mafia, Napels, Saviano, Travaglio, Veltroni, verkiezingen
Na deze laatste verduivelde Italiaanse verkiezingen denk ik aan een rechter in Napels die stellig zei: “Berlusconi is verbonden aan de mafia, dat weten we.” Ik denk ook aan zijn Napolitaanse concept over ‘Borghesia mafiosa’. En ik denk aan zijn collega rechter Raffaele Cantone, die nog steeds zwaar wordt bedreigd door de camorra, ook al is hij niet meer verbonden aan de rechtbank van Napels. En ik denk aan recente uitspraken van Berlusconi waarin hij voor de zoveelste keer de Italiaanse rechters voor gek verklaarde.
En ik denk aan Roberto Saviano, de schrijver van Gomorra die ernstig wordt bedreigd door de camorra. Saviano is niet de enige met de dood bedreigde schrijver in Italië. Lirio Abbate werkt voor het persburo ANSA in Palermo. Hij wordt bedreigd door Cosa Nostra sinds de publikatie van zijn uiterst gedetailleerde boek De Handlangers, over de politieke banden van die organisatie.
En dan denk ik aan enkele goede vrienden in Pianura, vlak boven Napels, waar de giftige afvalbergen hoog zijn en begroeid met gras, zodat het landschap er vals zoetsappig uitziet. Veel van dat afval komt uit ‘het rijke Noord Italië’, van chemische bedrijven die hun afvalgif ‘voor verwerking’ van de hand deden tegen op zijn minst verdachte afbraakprijzen. Aan de camorra dus. (Meer…)
Ingedeeld onder: Italië, Media, NL | Tags: camorra, De Ochtenden, Forcella, Napels, Radio, Zandvoort
Naar het eerste deel van een tweeluik met diverse radio interviews in en over Napels, zwerftochten door de centrale ‘kasbah’ buurt Forcella, roddelen over camorra-clans, en … het Nederlandse Zandvoort. [uitgezonden: 17 maart 08 bij De Ochtenden].
Het tweede deel gaat maandagochtend 24 maart door de ether.
De makers? Angelo van Schaik en ik 
Update: De link naar aflevering 2 staat hier
Ingedeeld onder: Italië | Tags: camorra, Di Lauro, kinderen, kroongetuige, Magic World, Napels, pret
De jongste kroongetuige tegen de camorra is dertien jaar. Hij leeft met zijn familie ver weg van Napels en staat onder bescherming.
Hij verzwijgt niet wat hij op 10 augustus vorig jaar bij de ingang van pretpark Magic World in Licola (Napels) zag gebeuren: “Het was een zilverkleurig pistool, met een lange loop. Een van hen had blauwe ogen, hij richtte, en vuurde.”
Doel van die schietpartij was Nunzio Cangiano, een ‘afvallige’ van de Di Lauro clan. Cangiano zelf had vijf maanden daarvoor weer iemand anders vermoord, om de heerschappij over de drugshandel op een plein in het centrum van de stad te veroveren, en om de Di Lauro clan te pesten.
Cangiano werd doodgeschoten door een vertrouweling van de Di Lauro’s, namelijk een killer van 23 jaar met praktijkervaring: Mario Buono. De twee killers waren losjes gekleed in strandkleren.
Ik was die dag in Napels en herinner me het nieuws over de schietpartij. Het was erg mooi weer, snikheet zeg maar. Het schieten greep plaats midden in een rij wachtende moeders, en sommige vaders, en veel kinderen.
