cileIngedeeld onder: Italië, Media, Opportunism, Somalië | Tags: Abbate, afval, Berlusconi, Bossi, camorra, Cantone, Cosa Nostra, G8, Gomez, Gomorra, Italië, Mafia, Napels, Saviano, Travaglio, Veltroni, verkiezingen
Na deze laatste verduivelde Italiaanse verkiezingen denk ik aan een rechter in Napels die stellig zei: “Berlusconi is verbonden aan de mafia, dat weten we.” Ik denk ook aan zijn Napolitaanse concept over ‘Borghesia mafiosa’. En ik denk aan zijn collega rechter Raffaele Cantone, die nog steeds zwaar wordt bedreigd door de camorra, ook al is hij niet meer verbonden aan de rechtbank van Napels. En ik denk aan recente uitspraken van Berlusconi waarin hij voor de zoveelste keer de Italiaanse rechters voor gek verklaarde.
En ik denk aan Roberto Saviano, de schrijver van Gomorra die ernstig wordt bedreigd door de camorra. Saviano is niet de enige met de dood bedreigde schrijver in Italië. Lirio Abbate werkt voor het persburo ANSA in Palermo. Hij wordt bedreigd door Cosa Nostra sinds de publikatie van zijn uiterst gedetailleerde boek De Handlangers, over de politieke banden van die organisatie.
En dan denk ik aan enkele goede vrienden in Pianura, vlak boven Napels, waar de giftige afvalbergen hoog zijn en begroeid met gras, zodat het landschap er vals zoetsappig uitziet. Veel van dat afval komt uit ‘het rijke Noord Italië’, van chemische bedrijven die hun afvalgif ‘voor verwerking’ van de hand deden tegen op zijn minst verdachte afbraakprijzen. Aan de camorra dus. (Meer…)
Ingedeeld onder: Italië, Media, NL | Tags: camorra, De Ochtenden, Forcella, Napels, Radio, Zandvoort
Naar het eerste deel van een tweeluik met diverse radio interviews in en over Napels, zwerftochten door de centrale ‘kasbah’ buurt Forcella, roddelen over camorra-clans, en … het Nederlandse Zandvoort. [uitgezonden: 17 maart 08 bij De Ochtenden].
Het tweede deel gaat maandagochtend 24 maart door de ether.
De makers? Angelo van Schaik en ik 
Update: De link naar aflevering 2 staat hier
Ingedeeld onder: Italië | Tags: camorra, Di Lauro, kinderen, kroongetuige, Magic World, Napels, pret
De jongste kroongetuige tegen de camorra is dertien jaar. Hij leeft met zijn familie ver weg van Napels en staat onder bescherming.
Hij verzwijgt niet wat hij op 10 augustus vorig jaar bij de ingang van pretpark Magic World in Licola (Napels) zag gebeuren: “Het was een zilverkleurig pistool, met een lange loop. Een van hen had blauwe ogen, hij richtte, en vuurde.”
Doel van die schietpartij was Nunzio Cangiano, een ‘afvallige’ van de Di Lauro clan. Cangiano zelf had vijf maanden daarvoor weer iemand anders vermoord, om de heerschappij over de drugshandel op een plein in het centrum van de stad te veroveren, en om de Di Lauro clan te pesten.
Cangiano werd doodgeschoten door een vertrouweling van de Di Lauro’s, namelijk een killer van 23 jaar met praktijkervaring: Mario Buono. De twee killers waren losjes gekleed in strandkleren.
Ik was die dag in Napels en herinner me het nieuws over de schietpartij. Het was erg mooi weer, snikheet zeg maar. Het schieten greep plaats midden in een rij wachtende moeders, en sommige vaders, en veel kinderen.
Ingedeeld onder: Italië, NL | Tags: 'nDrangheta, ABN-Amro, bestuur, camorra, Commissione Parlamentare Antimafia, corruptie, Napels, politiek, regionaal, Saviano, Wilders
‘Ontketende magistratuur’ kopt een Napolitaanse krant vandaag. Maar het woord ontketend doet eerder denken aan wilde honden, dan aan onderzoeksrechters die jaren, vaak met gevaar voor eigen leven, werken zonder te klagen als een Wilders! Hoe dan ook, er speelt veel op het vlak van Justitie in Italië, en dit soort benamingen zijn niet geruststellend.
Aanleiding voor de krantenkop zijn de zes arrestaties gisteren, van regionale bestuurders en ondernemers van de Regio Campania waarvan Napels de hoofdstad is.
In 2005 huurden de zes op het conto van de Regio voor astronomische bedragen een reeks kantoren, die overigens nooit ergens anders voor zijn gebruikt dan het genereren van publiek geld voor privé-zakken. Dit onderzoek kreeg de naam: ‘Huren van Goud’. Roberto Conte is een van de gearresteerden. Hij stapte in en uit diverse politieke partijen en zit nu in de Regioraad voor de PD, de partij van Veltroni. De partij die een ‘nieuwe politiek’ claimt waarin geen plaats is voor politici die iets op hun strafrechtelijke kerfstok hebben. Vanuit die gedachte probeerde Veltroni ook de schrijver van Gomorra, Roberto Saviano, aan te trekken, maar die weigerde: “Ik heb besloten er niet in mee te gaan. Ik ben schrijver.”
Roberto Conte is voorlopig op non-actief gesteld.
De meeste Italiaanse gerechtelijke onderzoeken naar verbindingen tussen politiek bestuur en corruptie, en verwevenheid met ‘het systeem’ ofwel, camorra, of organisaties van een dergelijke signatuur, lopen in Napels.
Terzijde, maar ook in het kader van Napitaans geld en gedoe: organiseert ABN-Amro deze week in Napels hun ‘road-show’ van seminars over beleggen, ook van bedragen kleiner dan 100 Euro, voor private ondernemers. Gedurende deze reeks bijeenkomsten zullen experts van de ABN-Amro aan de investeerders duidelijk maken hoe zich te gedragen ‘in situaties van onzekerheid’.
Ik ben benieuwd!
En op een nog iets zuidelijker paadje: de Italiaanse Parlementaire Commissie Antimafia presenteerde gister een rapport over de ‘nDrangheta, waarin die misdaadorganisatie een van de ‘grote crimineel-economische Holdings” wordt genoemd “van de globalisering.”
De Commissie beschrijft de ‘nDrangheta als een “vloeibare realiteit” die wordt gekarakteriseerd door een “constante verandering” wat ertoe heeft geleid dat de misdaadorganisatie een van de eerste is geworden op mondiaal niveau, maar desalniettemin “obsessieve en maniakale activiteiten blijft uitoefenen om de controle over het Calabrese territorium te behouden.”
Ingedeeld onder: Italië, Media | Tags: 'nDrangheta, arrestaties, camorra, Cosa Nostra, Franco Roberti, Italië, Mafia, Mastella, rechterlijke macht, Toghe Rotte
Italiaanse topmafiosi zien zich in de afgelopen maanden geconfronteerd met arrestatiegolven.
Op Sicilië werd de top van Cosa Nostra gearresteerd. En daar bleef het niet bij. In Amerika werden nog maar een paar weken terug Cosa Nostra families gearresteerd die naar Amerika waren uitgeweken, na het verliezen van de bloedige mafia-oorlog van de jaren tachtig. Op Sicilië gonsde het in de afgelopen zomer van de geruchten over bezoeken van juist die families, en hun mogelijke terugkeer naar het eiland.
In Calabrië is gister de ‘capo oude stijl’ van de ‘nDrangheta opgepakt, en niet alleen hij, maar nog 33 met hem.
En daarboven, in Campania werd onlangs een kopstuk van de camorra ingerekend, tussen de bergen vuilnis in Cuma, waar hij zich veilig waande.
Hier gaat natuurlijk stront van komen. Het is niet zo ingewikkeld te bedenken dat tussen de verschillende misdaadorganisaties waarschijnlijk ruzie gaat uitbreken over wie ‘de boss’ gaat spelen.
Ik las vandaag een Nederlandse analyse over de arrestaties waar ik zelfs geen pizza van kan bakken: “dat het ook opvallend is dat de regering Prodi enorm actief is geworden in de strijd tegen de misdaad”
Mag ik die analyse even fileren? Want helaas, de strijd tegen de misdaad, zo werd me in de afgelopen maanden inmiddels meerdere malen verteld door Franco Roberti, hoofd antimafia (DdA) van Napels, wordt helemaal niet geholpen door de regering.
“Justitie en veiligheid zijn in Italië nooit een prioriteit geweest, nooit! Justitie en veiligheid zijn het strijdveld van politieke confrontatie tussen de verschillende politieke partijen. Tot nu toe maakte geen enkele regering een concrete politieke keuze. Zelfs niet de huidige. Aan de ex-regering Berlusconi hoeven we geen woorden vuil te maken. Die was verbonden aan de mafia en dat weten we. Maar deze regering, net zo min als linkse regeringen voorafgaand aan Berlusconi, maakte nooit de keuze de mafia te bestrijden. [..] En er is steeds meer vervlechting van politiek en mafia, op alle niveaus,” aldus de magistraat.
En hij is niet de enige die er zo over denkt. Het is bijna afdoende om het hilarisch/desperate boek ‘Toghe Rotte’ te lezen, geschreven door een rechter uit Turijn over hoe de Italiaanse wetten, maar ook de rechtbanken zelf tot aan de kopieermachine toe, met opzet zo gemaakt lijken om de magistratuur te blokkeren in het tot een einde brengen van processen van wat voor type ook, binnen de gepermitteerde procedure tijd.
De Direzione Nazionale Antimafia kwam in januari uit met haar jaarverslag 2007, en stelt daarin: “De verwevenheid van de politiek met de mafia is op allerlei niveaus toegenomen.”
Het is niet de regering die deze arrestaties mogelijk maakte. Daarbij kent de Italiaanse rechterlijke macht een grondwettelijke grote onafhankelijkheid van de politiek. Die politiek die de laatste keer gevallen is op de verwevenheid van politici met … ?
Ingedeeld onder: Italië, NL | Tags: Napels, camorra, Amsterdam, explosief, bom, faida
Napels, Poggioreale: 1.800 gram amatol (exlosief bekend sinds de 1e Wereldoorlog) in een gestolen auto. Net op tijd ontdekt en onschadelijk gemaakt. Volgens de onderzoekers gaat het mogelijk om een - poging tot - afrekening binnen camorra-kringen. Volgens mijn laatste informatie hierover woeden er nu in en rond Napels ongeveer 18 faida’s, en dat is de naam voor nogal uit de hand gelopen ruzies in sferen van georganiseerde misdaad.
En Amsterdam haalde vandaag ook het internationale nieuws… met een ‘vermoedelijke schietpartij of aanslag met een explosief’ in het Cafè Familia. Amsterdam-Noord is vast een goede plek voor ’stoppers met roken’, met een hang naar smoking guns… Het verhaal hierover komt dus vast wel, maar tot nu toe is alleen ‘duidelijk’ dat het Cafè Familia bij de politie bekend zou zijn. Hoe dan?!
Ingedeeld onder: G-B, Italië, Media | Tags: camorra, censuur, G-B, Gomorra, Media, O'Sistema, Roberto Saviano, smaad
Het boek Gomorra van Roberto Saviano, over de Napolitaanse georganiseerde misdaad camorra …
… is vertaald in het engels. Maar niet helemaal. Namen van in Engeland, Schotland en Ierland actieve camorristen zijn veranderd of weggelaten.
Reden is de Britse wet tegen smaad. Zonder veroordeling kan het beest niet bij naam worden genoemd.
Volgens de Britse pers is Saviano geïrriteerd door de Britse wet over smaad die het verbiedt een mafia boss te noemen voor wat hij is.
Saviano: “Maar waren het niet juist de Britten die ons leerden dat ‘WHO’, dus wie wat heeft gedaan, de eerste van de vijf - journalistieke - W’s is?”
Ingedeeld onder: G-8, Italië, Opportunism, Somalië, Vuur | Tags: Napels, afval, Super - De Gennaro, G-8, camorra, Pulcinella, Diaz
Theatertje van little Italy - Afgelegen post (verafgelegen) van Napels en provincie.
NOODTOESTAND AFVAL IN NAPELS EN CAMPANIA
Akte III, nee, sorry V, nee, het was IX… Maar was het niet de dertiende… “Va bbuo ‘guaglio avimm’ pers ‘o cunt… a’ nun si capisce ‘cchiu nient… jammm annanz e che cazz!”
[Vertaling uit het Napolitaans: "Ok, we zijn de tel kwijt en begrijpen hier niets meer van ... maar we zullen nu beleefd verder gaan want anders begint het spektakel niet]
AKTE … (UHH?)
“SUPER - DE GENNARO”
SIPARIO! (Applaus)
Pulcinella zat precies daar op de Vesuvius, met opgetrokken benen en een verbaasde blik. Voor hem lag de Golf van Napels, in al zijn pracht… De zon stond hoog, maar … Hij begreep er niets meer van. Zijn mooie stad was begraven onder vuilnis en in vuur en vlammen gezet! Totdat… (Meer…)
